2019年GOL Summit高峰會《Variety》報導

Source: Variety

自從台灣於2019年5月成為亞洲首個同婚合法之國後，LGBTQ影視內容大門就此更加寬敞，杰德影音執行長林志杰（Jay Lin）希望將LGBTQ故事化為商機。

杰德影音正迅速發展亞洲首個、並且是唯一一個以酷兒內容為主題之串流平台GagaOOLala，除加速創作原創內容外，也籌備高峰會集結業界人士共襄盛舉。

杰德影音深耕成果豐碩，由GagaOOLala影音平台所主辦、亞洲最大的LGBTQ+影像製作研討會「第一屆GOL Summit高峰會」本月初在台北舉行，上百位專業人士齊聚一堂，共談同志原創影視內容、OTT串流平台未來。今年至明年間，已確定將有十來部同志電影於台灣上映，創下以往的影劇紀錄。

「同婚合法使我們較容易說服贊助商、平台或政府，讓其將LGBTQ形象視為有益的形象。」林志杰道：「這也讓洽談國際合作更為容易，尤其是期待自己的國家能於未來擁有同等人權之地。」

泰國電影製作人、高峰會與會者阿努孫·薛薩尼 （Anusorn Soisa-ngim ）表示，自己其實很羨慕台灣的同婚合法與創作自由，他道：「我的國家雖盛產許多男同志主題的愛情電影，但大眾其實從未真正接受過酷兒族群。」

阿努孫·薛薩尼 目前正著手拍攝首部劇情片《戀愛完成式》（Present Perfect）

的續集，該片描述一名泰國男子與其日本伴侶間的愛情故事。

杰德影音2009年以發行起頭，2014年時拓展業務至製作領域，並在2005年開始著手同志主題出版業務。杰德影音從2017年開始GagaOOLala同志影音線上看服務，並計畫於明年在全球推出OTT服務，希望成為LGBTQ版的Netflix。

GagaOOLala平台目前已有來自21個國家的270,000位用戶，半數為台灣用戶，第二多的使用者則來自泰國（17%），接著是菲律賓（13％）與馬來西亞（7.3%）。截至今年十月，網站已有179,000位使用者，App則有32,000名用戶。

目前該平台擁有21個國家中超過27萬名的會員，其中一半來自台灣，其次是泰國（17%）、菲律賓（13％）與馬來西亞（7.3%），截至10月底統計，目前共有17.9萬獨立用戶，應用程式則有3.2萬使用者。

GOL Summit高峰會上，與會者討論亞洲LGBT影視內容潮流，認為同志議題多數不被社會接納，且製作預算普遍偏低。

台灣海鵬總經理姚經玉（Gene Yao）表示，台灣同志相關電影的品質不如歐洲，他認為這些電影較不具藝術價值，且淪為俗套，對話也僅有肥皂劇等級，因為可減低與觀眾之距離。

林志杰表示，有許多亞洲同志電影以酷兒經歷痛苦的出櫃經驗、社會及親人之不諒解，或面臨適婚年齡而備受壓力，對外尋求出口等故事為主體。而GagaOOLala網羅浪漫、輕鬆的愛情喜劇，這也是目前最受使用者歡迎的觀看類型。「人們在尋找幻想或想像人生能多美好，而並非人生有多少嚴峻考驗的映照。」林志杰補充。

GagaOOLala目前有6％原創影音內容，包括張詩盈（Winnie Chang）因該片榮獲金馬獎最佳女配角的作品《我的靈魂是愛做的》（The Teacher），以及由台灣女同志導演周美玲（ Zero Chou）所執導、在新加坡拍攝的愛情喜劇《帥T空姐》（Handsome Stewardess），訴說帥T空服員的故事。後者的劇情也許看似普通，但卻能在如新加坡等國家，一些彩虹族群注定會有悲慘結局的國家造成影響，因為當地的同志印象便是悲慘的象徵。

GagaOOLala接下來的原創影視內容《幸福選擇題五部曲》（5 Lessons in Happiness）將會由5位導演執導5部短片，包括周美玲導演及《大三元》（Big Three Dragons）導演陳怡妤（Nancy Chen）等人。

周美玲2007年的作品《刺青》贏得柏林泰迪熊展的最佳影片獎，如今她所拍攝六城彩虹計畫的第四部，正是她將在GagaOOLala上播映的酷兒電影，過去她已分別於台北、新加坡、北京與成都留下足跡，明年將前往香港與馬來西亞。

周美玲過去於中國拍攝時，因怕遭當局阻止拍攝，有時需進行地下創作。她說：「我選擇在中國工作，是因為能幫助台灣重申自己的價值觀。」

周美玲表示，「我們若想使性別平等與同志人權成為台灣價值觀之一，不僅需嘗試說服國人，還要努力向海外推廣，使在台灣的價值能持續。我們將拍電影作為行動，發起這項運動。」

兩年半前，中國尚未完全禁止串流平台播映同志內容，所以周美玲以300,000元 人民幣販售了六城彩虹計畫「成都篇」、「北京篇」版權給中國LGBT影音平台，但幾個月後，卻被中國當局從網路上全部下架。

林志杰說：「許多在中國陷入困境的LGBT創作者現正將創作計畫轉移至台灣，因台灣的合作夥伴讓他們如獲新生。」

的確，很難想像有任何國家附屬的中國組織會站出來表示支持同性戀者權利，就像台灣公共電視台總經理曹文傑在高峰會上所言，當時她登台分享公視近期聚焦於LGBT影視作品的情況，並承諾將開創更多相關作品。

「我們不是為了賺錢而做，而是為了使社會更加多元化、開放，並使人們更了解彼此，並更加包容。」曹文傑這樣說道。

此外，台北市電影委員會副主任委員饒紫娟（Jennifer Jao）也分享了一個故事，說她如何克服自己對LGBT族群的偏見，並鼓勵與會的LGBT內容創作者裡尋求影委會的支持：「我們在你身後，支持著你。朋友，你並不孤單。」